Help with a weird tracklist needed :) | xltronic messageboard
 
You are not logged in!

F.A.Q
Log in

Register
  
 
  
 
Now online (1)
recycle
...and 195 guests

Last 5 registered
Oplandisks
nothingstar
N_loop
yipe
foxtrotromeo

Browse members...
  
 
Members 8025
Messages 2614083
Today 3
Topics 127542
  
 
Messageboard index
Help with a weird tracklist needed :)
 

offline Matvey from Kiev (Ukraine) on 2007-05-24 01:54 [#02086815]
Points: 6851 Status: Regular



Trying to add this one into Discogs & freedb.
It is an album by Ukrainian band The Moglass - Sparrow
Juice.

Fuckers (no pun intended) have made a good album art, using
gothic font and some presumably arabic fucked-up letters.

Look at the tracklist scan yourself (safe for work, 268KB JPEG)

Any idea?

Or should I contact the label/band people? :)

PS.

Tracks which use Latin letters:
1
2 Obviously Political Lyric
3
4 Revisited With K.
5
6 Maya Britanova
7
8 Leering Raspberries
9
10 Serious Mocking Bird
11
12 Indirect News
13
14 Leering Ratties
15
16 Krevetok Lëgkiy Riad (translit from Russian "easy row of
shrimps")
17
18 Asimuth Vibrating
19

Also asking this on Discogs forums.


 

offline _gvarek_ from next to you (Poland) on 2007-05-24 02:19 [#02086817]
Points: 4882 Status: Lurker



it looks more like Hebrew letters to me, but I think
eventually it doesn't mean anything, just signs; could be
some kind of a pun though...

they don't know either


 

offline Matvey from Kiev (Ukraine) on 2007-05-24 02:25 [#02086819]
Points: 6851 Status: Regular | Followup to _gvarek_: #02086817



hi hi.
can i edit that wiki because they have mistakes even in
Latin tracktitles? I can prove where is "t" and where is "f"
there. F is nowhere :)


 

offline Matvey from Kiev (Ukraine) on 2007-05-24 02:25 [#02086820]
Points: 6851 Status: Regular | Followup to Matvey: #02086819



no i can't


 

offline uzim on 2007-05-24 04:03 [#02086836]
Points: 17716 Status: Lurker



it's not arabic nor hebrew... it's just bits and pieces of
the same font they used for the legible tracks. just look at
track XIX, you can clearly decipher "Agai(n?)" as the second
word. though it's pretty much the only word that can be
deciphered... i'd say the rest is just quite random.


 

offline DirtyPriest from Copenhagen (Denmark) on 2007-05-24 04:15 [#02086838]
Points: 5499 Status: Lurker



No idea what it means, but i really like the design. What
kind of music is it?


 

offline Matvey from Kiev (Ukraine) on 2007-05-24 04:16 [#02086839]
Points: 6851 Status: Regular | Followup to uzim: #02086836



yes, i see at least "gain" there.
think i'll write then an email soon or leave it as it is.


 

offline Matvey from Kiev (Ukraine) on 2007-05-24 04:18 [#02086841]
Points: 6851 Status: Regular | Followup to DirtyPriest: #02086838



"rather very" obscure ambient, electroacoustic music, not
loud at all. Moglass have some nice music of this kind on
other albums, too. When live, they often go crazy yelling
noisy improv psychos, but not always.


 

offline Matvey from Kiev (Ukraine) on 2007-05-24 04:34 [#02086844]
Points: 6851 Status: Regular | Followup to DirtyPriest: #02086838



more images if you like:

front
outside
inside


 

offline uzim on 2007-05-24 04:46 [#02086846]
Points: 17716 Status: Lurker | Followup to DirtyPriest: #02086838



you can find two mp3s from the album here.


 

offline Matvey from Kiev (Ukraine) on 2007-05-24 04:48 [#02086848]
Points: 6851 Status: Regular | Followup to uzim: #02086846



damn right :)


 

offline DirtyPriest from Copenhagen (Denmark) on 2007-05-24 05:12 [#02086852]
Points: 5499 Status: Lurker



Great!!! Ill check it out. Thanks!


 

offline Matvey from Kiev (Ukraine) on 2007-05-24 07:49 [#02086880]
Points: 6851 Status: Regular



label person said there's no meaning.


 


Messageboard index