|
|
KEYFUMBLER
from DUBLIN (Ireland) on 2004-05-04 04:29 [#01172241]
Points: 5696 Status: Lurker
|
|
I'm going there in 6 weeks time for 2 weeks and so have got myself a lingaphone thingy. It seems straighforward enough and i think i'll do the learn-the-key-phrases approach rather than try and systematically work out the rules of grammer and shit.
Interesting features: * No future tense - they just stress the present tense differently
* They drop "i", "mine", "am" etc when its obvious you're the person in question
... so instead of saying "this is my book".. they just say "this book"... how cool is that
So anyone out there got any experience with this language or of rules of social etiquette when there?
Domo!
|
|
Atli
from ReykjavÃk (Iceland) on 2004-05-04 04:35 [#01172247]
Points: 1309 Status: Lurker
|
|
Sounds interesting. I'm taking Japanese in school next year and I'm looking forward to it. All the languages I've taken so far have been Indo-European so they all have a lot in common. It's a fun change to learn something totally different.
A language related question: Why the hell isn't there a plural form for you in English? That's rather strange...
|
|
KEYFUMBLER
from DUBLIN (Ireland) on 2004-05-04 05:06 [#01172261]
Points: 5696 Status: Lurker
|
|
there officially is : "ye".
.. as in ...
"Will all of ye shut the fuck up?"
However it isn't used much as it sounds like olde english.
Coloquially i'd say "Will all of yous shut the fuck up?".
|
|
-crazone
from smashing acid over and over on 2004-05-04 05:09 [#01172263]
Points: 11234 Status: Lurker | Show recordbag
|
|
You should contact bogdan raczynski, he knows some japanese
|
|
KEYFUMBLER
from DUBLIN (Ireland) on 2004-05-04 05:20 [#01172270]
Points: 5696 Status: Lurker
|
|
.. and squarepusher loves playing there so i guess he's got a word or 2..
"konichiwa motherfuckers!!!!"
|
|
Refund
from Melbourne (Australia) on 2004-05-04 05:28 [#01172273]
Points: 7824 Status: Lurker
|
|
I got a book and tape sitting on my shelf I should probably get back to one day. it's collecting dust.
|
|
pOgO
from behind your belly button fluff on 2004-05-04 05:35 [#01172277]
Points: 12687 Status: Lurker
|
|
I can count up to 10 in japanese
|
|
TokyoJo
from London now, not Tokyo anymore on 2004-05-04 05:47 [#01172289]
Points: 615 Status: Lurker
|
|
Keyfumbler - what are you going to japan for? Holiday?
|
|
nanotech
from Sukavasti Amitaba Pureland (United States) on 2004-05-04 06:12 [#01172303]
Points: 3727 Status: Regular
|
|
i LIVE in japan. sup.
|
|
KEYFUMBLER
from DUBLIN (Ireland) on 2004-05-04 07:28 [#01172406]
Points: 5696 Status: Lurker
|
|
i'm going on a 2 week training course with the grandmaster of Bujinkan Budo Taijutsu, Dr. Masaaki Hatsumi. Its a non-competitive martial art derived from 9 Koryu - old japanese martial arts schools.
So it'll be like going to Hollywood to work with your fave director after studying film in a technical college. It'll be familiar territory but an absoltue headfuck as well as next-level shit.
oh boy!
I hope to go clubbing there too!
|
|
KEYFUMBLER
from DUBLIN (Ireland) on 2004-05-04 07:35 [#01172426]
Points: 5696 Status: Lurker
|
|
yeh but what can you count in japanese pOgO? They use different notation for people, animals, objects. Its clazy!
|
|
scheme88
from Tokyo (Japan) on 2004-05-04 08:02 [#01172461]
Points: 801 Status: Lurker
|
|
harakiri
Japanese ritual suicide by self-disembowelment. Seppuku is the preferred term in Japan. the abdomen(hara) was chosen as the target of the suicidal knife becouse ancient Japanese regarded it as the place where the soul resides and the source of action-derived tension. additionally, the abdomen, at the physical center of the body, was regarded as the cradle of the individual's will, boldness, spirit, anger, and generosity.
|
|
brokephones
from Londontario on 2004-05-04 08:02 [#01172462]
Points: 6113 Status: Lurker
|
|
When I went to Japan for a year, I learned some beforehand at Yes Japan. They have very tight, easy to follow lessons. The downside is that they have a small monthly fee. Highly reccomended, though.
|
|
KEYFUMBLER
from DUBLIN (Ireland) on 2004-05-04 08:11 [#01172487]
Points: 5696 Status: Lurker
|
|
well i got a month to go and am only staying for 2 weeks so i'll stick with linguaphone and the shit-load of japanese movies i'm gonna rent out over the next few weeks....
i actually got a lend of the "Shogun" 9 hour DVD recently and i remember there is a lot of spoken japanese in that with good old Dick Chamberlin learning the lingo with that purty "onna".
|
|
brokephones
from Londontario on 2004-05-04 08:13 [#01172489]
Points: 6113 Status: Lurker | Followup to KEYFUMBLER: #01172487
|
|
Shogun was an awesome tv series, and the book was even better.
|
|
KEYFUMBLER
from DUBLIN (Ireland) on 2004-05-04 08:20 [#01172495]
Points: 5696 Status: Lurker
|
|
So any freaky rules to watch out for? i heard leaning on walls/buildings is a no-no but you can piss anywhere you like?
(handy)
What about some electronica music bars/clubbing?
|
|
brokephones
from Londontario on 2004-05-04 08:27 [#01172501]
Points: 6113 Status: Lurker | Followup to KEYFUMBLER: #01172495
|
|
I've never encountered that rule, so I'm not sure. As for bars/clubs, that all depends on where in Japan you are going.
|
|
scheme88
from Tokyo (Japan) on 2004-05-04 08:38 [#01172521]
Points: 801 Status: Lurker | Followup to KEYFUMBLER: #01172495
|
|
tachishon
only drunkard does it in tokyo :)
|
|
neetta
from Finland on 2004-05-04 08:41 [#01172529]
Points: 5924 Status: Regular | Followup to KEYFUMBLER: #01172241
|
|
quote: "Interesting features: * No future tense - they just stress the present tense differently
* They drop "i", "mine", "am" etc when its obvious you're the person in question"
this goes for finnish as well
|
|
3051
from Vietnam on 2004-05-04 08:46 [#01172538]
Points: 626 Status: Addict
|
|
Yesterday (what a coincidence) prof mentioned that in Japanese sentence structure is way different than in english. his example was
"The cat chased the mouse" -english "The cat the mouse chased" -japanese
Anyway, this is not weird to me since in my lang. (Hrvatski) words can be jumbled all around and it will still make sense.
|
|
pOgO
from behind your belly button fluff on 2004-05-04 08:48 [#01172542]
Points: 12687 Status: Lurker | Followup to KEYFUMBLER: #01172426
|
|
ichi ni san yon go ruku nana hatchi qu ju
not spelt correctly at ALL though =o)
|
|
neetta
from Finland on 2004-05-04 08:49 [#01172548]
Points: 5924 Status: Regular
|
|
ah so de su ka? or something
|
|
princo
from Shitty City (Geelong) (Australia) on 2004-05-04 08:51 [#01172553]
Points: 13411 Status: Lurker | Followup to pOgO: #01172542
|
|
ya four is wrong
|
|
3051
from Vietnam on 2004-05-04 08:52 [#01172555]
Points: 626 Status: Addict
|
|
"de su ka" HAHAHAHA I won't even tell you what it could mean in Russian!
hehehehe...
|
|
scheme88
from Tokyo (Japan) on 2004-05-04 08:53 [#01172556]
Points: 801 Status: Lurker | Followup to princo: #01172553
|
|
no prob!
4 = yon = si
|
|
brokephones
from Londontario on 2004-05-04 08:57 [#01172558]
Points: 6113 Status: Lurker
|
|
Its easy to count past 10 too. Since ten is "ju", you just add the number after the ten. Example:
ju= ten, san = three So to say thirteen, you say jusan
|
|
pOgO
from behind your belly button fluff on 2004-05-04 08:57 [#01172559]
Points: 12687 Status: Lurker | Followup to scheme88: #01172556
|
|
LAZY_TITLE
That isnt the way I learnd it though =os
Although it was a very very very VERY long time ago
|
|
scheme88
from Tokyo (Japan) on 2004-05-04 08:58 [#01172560]
Points: 801 Status: Lurker | Followup to 3051: #01172555
|
|
nan de su ka? 8D
|
|
KEYFUMBLER
from DUBLIN (Ireland) on 2004-05-04 09:00 [#01172565]
Points: 5696 Status: Lurker
|
|
so, desu ka!
I didn't believe u could piss anywhere by the way! I knwo its not like ireland on a weekend.
|
|
Refund
from Melbourne (Australia) on 2004-05-04 11:56 [#01172873]
Points: 7824 Status: Lurker
|
|
it's amazing how much I can pick up when I listen to anime without subtitles, I should really invest in a bit more knowledge about it though, one day I plan on going to japan, but it's proabably one of the most expensive places to go in the world, so It's gonna be a wait....
|
|
aneurySm
from Ypsilanti (United States) on 2004-05-04 12:03 [#01172883]
Points: 1701 Status: Lurker
|
|
Watashi wa kaizoku!!!
|
|
pachi
from yo momma (United States) on 2004-05-04 12:07 [#01172892]
Points: 8984 Status: Lurker
|
|
I've completed 2 semesters of Japanese now.
I'm better at writing it than speaking it though. I know all 46 hiragana, 46 katakana, and I learned about 200 kanji so far, mostly on my own.
It is quite a logical, straightforward language, generally speaking. I still have slight difficulty with the partical words though, like I get ha and ga confused in a sentence.
I don't feel I'm ready to go to Japan yet though. I still need to take at least 4 more semesters I think in order to be confident in communicating in Japanese beyond the minimum survival level.
|
|
uzim
on 2004-05-04 12:40 [#01172928]
Points: 17716 Status: Lurker
|
|
i'm studying japanese in university
i didn't know about the stress on the future sense though...
4 = shi = yon but "shi" also means "death"... so 4 is an unlucky number in japan...
ichi ni san shi/yon go loku shichi/nana hachi kyuu tou
about "harakiri", it's not a real japanese word in fact: it's how strangers read "seppuku" in kanji, but with the wrong pronunciations of the kanji... (with all the different lectures, and the exceptions, it can be hard or even sometimes impossible to find a word in a japanese dictionary - often, you have found all the kanji composing the word but can't find the word because it uses a special pronunciation or something like that! =))
|
|
scheme88
from Tokyo (Japan) on 2004-05-04 17:18 [#01173389]
Points: 801 Status: Lurker | Followup to uzim: #01172928
|
|
there is the kanji dictionary in japan and the kanji(about reading & meaning) which isn't known can be looked up. japanese schoolchildren use it quite often. please use it, when you don't understand pronunciation ;)
|
|
tolstoyed
from the ocean on 2004-05-04 17:20 [#01173393]
Points: 50073 Status: Moderator
|
|
hmm, maybe i should start learning japanese...i need a change...
|
|
evolume
from seattle (United States) on 2004-05-04 19:32 [#01173539]
Points: 10965 Status: Regular
|
|
nihongo wa, tyotto wakarimas. skoshi benkyo shimashita.
ano, boku no nihongo wa tyotto dame ne.
|
|
KEYFUMBLER
from DUBLIN (Ireland) on 2004-05-05 03:43 [#01173792]
Points: 5696 Status: Lurker
|
|
well colour me impressed.
i'm only starting but looks like Japanese is popular here....
anyone translate evolume?
|
|
Drunken Mastah
from OPPERKLASSESVIN!!! (Norway) on 2004-05-05 03:56 [#01173793]
Points: 35867 Status: Lurker | Show recordbag
|
|
haha! I've only picked up a bit through animé... like
Yorokonde (happy. no referrence to the person (I, you, they) needed)
e youksho (welcome!) yokata (thanks)
I think...
I've picked up more chinese than japanese, though.. been watching more Kung-Fu movies than animé.
chinese is, however, very hard to put in roman characters. for instance, depending on pronounciation and pressure, "wu" can have five different meanings. in japanese and tibetan, tonality isn't that important (not completely un-important, but less...).
for instance: Jiu Quan (Drunken Master). Pronounced more like "sju kqouwen" with kqouwen said as fast as possible, starting normal and going up in tone, I think.
also in chinese, polite phrases are repeated. as in welcome, which becomes welcome, welcome when translated, and please, please.
also noticed that things that have been discovered first, and therefore got a word first often is just extended when something similar is discovered. like the word for door and mouth is the same...
|
|
pOgO
from behind your belly button fluff on 2004-05-05 04:24 [#01173809]
Points: 12687 Status: Lurker | Followup to uzim: #01172928
|
|
see I learnt it with yon and nana =o)
|
|
KEYFUMBLER
from DUBLIN (Ireland) on 2004-05-05 04:32 [#01173815]
Points: 5696 Status: Lurker
|
|
So, desu ne! <- limited vocabulary
|
|
TokyoJo
from London now, not Tokyo anymore on 2004-05-05 05:56 [#01173898]
Points: 615 Status: Lurker | Followup to KEYFUMBLER: #01173792
|
|
Evolume said:
I can understand a bit of japanese, i studied.
But its a bit crap.
|
|
Drunken Mastah
from OPPERKLASSESVIN!!! (Norway) on 2004-05-05 05:59 [#01173903]
Points: 35867 Status: Lurker | Followup to TokyoJo: #01173898 | Show recordbag
|
|
hahaha!
I wonder.. could you clarify certain animé titles for me?
like Hajime no ippo, Full moon o sagashite (i know full moon, but what the FUCK is "sagashite?" it sounds like some saga that is shite...) and Shin Shirayukihime Densetsu Pretear?
|
|
TokyoJo
from London now, not Tokyo anymore on 2004-05-05 06:03 [#01173910]
Points: 615 Status: Lurker | Followup to Drunken Mastah: #01173903
|
|
Oops i didnt mean evolumes japanese was written in a crap way, i meant he himself said his japanese wasnt very good.
|
|
Drunken Mastah
from OPPERKLASSESVIN!!! (Norway) on 2004-05-05 06:03 [#01173912]
Points: 35867 Status: Lurker | Followup to TokyoJo: #01173910 | Show recordbag
|
|
I figured that, and therefore assumed that you knew japanese. thus the question about the titles, which I assume are japanese.
|
|
uzim
on 2004-05-05 06:05 [#01173916]
Points: 17716 Status: Lurker
|
|
scheme88 > no, you don't get it - i do have a kanji dictionary too!
but even if you have the pronunciations of the kanji, sometimes it's difficult to find a world composed of several kanji, sometimes they have 'kun' pronunciations instead of 'on' like they normally do in worlds composed of kanji, or 'kun' with the ten ten on the first syllab, or even another pronunciation which is totally different - like for "ashita" or "ijyou"...
|
|
TokyoJo
from London now, not Tokyo anymore on 2004-05-05 06:08 [#01173918]
Points: 615 Status: Lurker
|
|
I think in that situation sagashite means searching for. Hajime means first time, no means of, ippo I am not sure in that context.
The other one i have no idea.
|
|
Drunken Mastah
from OPPERKLASSESVIN!!! (Norway) on 2004-05-05 06:09 [#01173920]
Points: 35867 Status: Lurker | Followup to TokyoJo: #01173918 | Show recordbag
|
|
ok. maybe someone else knows?
|
|
TokyoJo
from London now, not Tokyo anymore on 2004-05-05 06:09 [#01173921]
Points: 615 Status: Lurker
|
|
Actually, sagashite probably means please search for
|
|
Drunken Mastah
from OPPERKLASSESVIN!!! (Norway) on 2004-05-05 06:10 [#01173922]
Points: 35867 Status: Lurker | Followup to TokyoJo: #01173921 | Show recordbag
|
|
so.. "please search for the full moon," then?
|
|
KEYFUMBLER
from DUBLIN (Ireland) on 2004-05-05 06:57 [#01174000]
Points: 5696 Status: Lurker
|
|
so TokyoJo... hows life now comapred to Japan? I remember you nearly stayed there over a chick or something?
|
|
Messageboard index
|