 |
|
You are not logged in! F.A.Q Log in Register |
 |
|
 |
 (nobody)...and 380 guests Last 5 registered Oplandisks nothingstar N_loop yipe foxtrotromeo Browse members... |
 |
Members 8025Messages 2614093 Today 6 Topics 127542 |
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
I heard yesterday that we have one of the 7 most hard to learn languages. Did you heard anythiung in Polish ? what do you think about it ? * ecnadniarb is watched * |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
You just add ski on the end of every word to make polish. Seeski whatski Iski meanski. |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
perhaps i'd understand some words |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
dzen dobry! |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
hahaha, you took lessons didnt you? |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
Yes 23 years hard study :D |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
wow , what i can see ! you speek very nice. tolsto : yeah, probably because you live not so far , all slovian are similar in some way , isnt it ? |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
you're not confusing slovenia and slovakia are you? cos slovenia is pretty far i'd say :) yeah, im sure we have lots of similarities in our languages, i think i understand a whole lot more of czech than i do polish...its quite weird actually, apperantly russians can understand slovenian pretty well and i cant understand anything in russian...but i can understand serbian very good and serbs mostly cant understand slovenian, while they can understand lots of russian...quite confusing actually :) |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
hm, finnish is pretty high up there too, i believe. en usko että kukaan teistä ymmärtää tästä mitään. |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
do you have some kind of list of that btw, hyakusen? |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
not sure about slovenian actually ;) |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
it doesnt make any sense to me heh... i think if i watched a japanese and a finnish film i'd understand the japanese better :) |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
its what i have been told by some russian girl...it seemed normal to her if i'd speak slovenian and she'd speak russian...tho i had no idea of what we were talking about :) |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
i can easily understand russian, czech to. i dont have list - i just heard that japanese is 1 , then polish on 4-5 place . |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
yep, finnish language doesn't really have any close relatives apart from estonian.. and it has fairly complicated grammar. i said 'i don't think that any of you understands any of this' |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
haha, i cant relate a single word... |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
people who are trying to learn slovenian say most difficult is the dual form and all those cases... |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
finland can understand estonian. estonian- the same with lithuania lithuania - russian russian-polish polish- czech czech-slovania and the circle is going on..... |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
but polich cant understand germans - and germans too. this is border not to pass |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
yep because we all know what happened last time. |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
i (and most finns) can't really understand estonian... just some words and sayings here and there.. and it's weird that some shared words mean different things... it's more common that estonian people understand finnish... it seems it's easier that way round.. or maybe they just put more effort learning it. and is estonian language really related to lithuanian? or does the estonian folks understand it because many of them read/speak russian too? |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
no , these 3 countries have related languages. it is not to easy to see, but like you say - here and there. and by the way - it wasnt my country who started this border crossing : |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
come on now...its a well known fact poland invaded germany |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
ok, it must be that lithuanian is related to estonian, but not to finnish i think. i've never heard of it and i've seen quite a lot of the charts and such about the relations & origins of finnish/fenno-ugric languages.. |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
oh yes , we should do this is nearest future and well m aybe i went to far with estonian-finnish. |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
how abour finnish and hungarian? any simmilarities between these two? |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
finnish - hungarian, related: both fenno-ugric... but so distant that really can't understand each other... still i believe it is the closest after estonian. of official/big languages anyway; there are some small minority groups in the ex-soviet area that speak languages much closer, but they are dying pretty much.. mari, hanti... hm, can't really remember.. |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
My Polish: Dobre pivo! Tak Tak! Kourva... |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
i know some polish words: dupa kurwa |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
seeski :D |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
most slavic languages sounds for me like distorted russian |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
Finnish has it's own branch on the language tree, as far as I can remember. Finnish/Ugrish languages I think |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
ugric, sorry - and disregard my post |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
finnish definitely sounds really strange, cool language though and i'm sure it's really difficult to learn. i find swedish kind of hard...mostly because of the damn intonation. |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
so, you're not swedish?? |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
kylma massa puhdistus teurastamo luotain moottori .........panasonic is the best finnish group, imho |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
nej |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
I saw a few words when I were over there.. don't have a fucking clue as to what they mean... Zloty (Zlote, Zlotych) Wjazd Pjazd Wulkanovicja Then there are the ones I (think I) know what mean, but I'm not sure about the spelling... you've got lots of curls on your letters: Niegazovana (water without bubbles) Gazovana (water with bubbles) Sklep (shop?) Opaki (buddies, pals?) Resturancja (Restaurant) Chin Dobre (hello) |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
shit, thats way more simmilar to italian than slovenian :) are you sure those words are polish? :) |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
Ya.. either that, or I spent an entire week in Italy... |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
Zloty - gold ( polish money ) Wjazd - enter Pojazd - car Wulkanizacja - place to change tears in car Sklep - shop Chlopaki- buddies Resturacja - restaurant hello - hard to say, maybe you should spell it like chien dobry hehe , i dont know - you should try few mistakes , but amazingly good, brawo !! |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
hahaha...well, you'd usually notice roman ruins in italy isnt zloty their currency? i think it is, im not sure tho...could also mean gold or something |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
im a bit late here...but i was right on zloty!!!! |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
it is currency |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
yup |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
here's how we call those things in slovenian: Zloty - gold - zlato Wjazd - enter - vstop/vhod Pojazd - car - avto Wulkanizacja - place to change tears in car - vulkanizacija (isnt this an internatioanl expression??) Sklep - shop - trgovina Chlopaki- buddies - prijatelji Resturacja - restaurant - restavracija quite simmilar actually :) |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
hah - similar as fuck - listen to other polish meanings of these words ( we have many ) avto - auto trgovina - targowisko prijatelji - przyjaciele i think that we could understand eachother :) |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
Ya. But while I were in Poland, I noticed lots of strange food.. can you further explain the social status of these foods (commonly consumed, newly introduced, and so-on)? (and remember: I'm not saying norwegian food isn't strange sometimes, but still.. i'm wondering about this food) Banana-apple-orange-carrot-juice. Orange & carrot-juice. (Why does carrot seem to come with EVERYTHING?) 95% liquor in the stores ("Spiritys" or something) Ketchup-chips. Cheese-chips. The purple stuff we got served everywhere.. mostly with carrot on the side.. All the "zloty"-groceries (sausages, beer, and so-forth, that you can get for only a zloty) |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
apperantly we could...but it looks much easier in writing, well perhaps if you'd speak slowly :) how about those vegetable, fruit names drunken mastah just named? banana=banana apple=jabolko orange=pomaranèa carrot=korenje juice=so sausage=klobasa beer=pivo |
||||||||
|
|
|||||||||
| |||||||||
|
|
Banana-apple-orange-carrot-juice - mixed juice - what should i explain ? carrot is popular , but it is not with everything - :) in polish : "sok jabloko-marchewkowo-pomaranczowo-babanowy" liquors ? simple vodka , we have plenty , polish ppl's drink more vodka than beer chips - frytki with ketchup - z keczupem with cheese - z serem purple stuff ? probably you mean lettuce of somr kind and you cant buy anything for zloty - to buy beer you will need 3 zlote for example. for 1 you can buy 2-3 pack of matches |
||||||||
|
|
|||||||||
|
Messageboard index
|
|||||||||
