Icelandic Speakers? | xltronic messageboard
 
You are not logged in!

F.A.Q
Log in
Register
  
 
  
 
Now online (1)
Hyperflake
...and 101 guests

Last 5 registered
Oplandisks
nothingstar
N_loop
yipe
foxtrotromeo

Browse members...
  
 
Members 8025
Messages 2614069
Today 13
Topics 127541
  
 
Messageboard index
Icelandic Speakers?
 

offline Zeus from San Francisco (United States) on 2004-02-24 08:52 [#01087137]
Points: 14042 Status: Lurker



Im looking for someone to translate something from
Icelandic to english for me...

any help would be GREATLY appriciated.

email me at: kcinsu@kcinsu.com

THANKS!


 

offline eXXailon from purgatory on 2004-02-24 09:36 [#01087192]
Points: 6745 Status: Lurker



AlbertoBalsalm is your best bet

 

offline w M w from London (United Kingdom) on 2004-02-24 09:38 [#01087194]
Points: 21451 Status: Lurker



ask bjork.

 

offline AlbertoBalsalm from Reykjavík (Iceland) on 2004-02-24 11:13 [#01087300]
Points: 9459 Status: Lurker



i think i can help ;P

 

offline AlbertoBalsalm from Reykjavík (Iceland) on 2004-02-24 11:16 [#01087308]
Points: 9459 Status: Lurker



hmm just got your e-mail. that is a lot of text.

have you seen this film? i've never heard of it

 

offline Zeus from San Francisco (United States) on 2004-02-24 11:22 [#01087317]
Points: 14042 Status: Lurker



I did sound design on it for the composer, for 2 scenes...

 

offline Zeus from San Francisco (United States) on 2004-02-24 11:23 [#01087318]
Points: 14042 Status: Lurker



*3

 

offline roygbivcore from Joyrex.com, of course! on 2004-02-24 11:24 [#01087319]
Points: 22557 Status: Lurker



my speakers are from greenland, sorry

 

offline Zeus from San Francisco (United States) on 2004-02-24 11:24 [#01087320]
Points: 14042 Status: Lurker



you dont need to translate it word for word. Just basically
what its saying...

it just came out in iceland, so no english reviews are
online :-\


 

offline AlbertoBalsalm from Reykjavík (Iceland) on 2004-02-24 11:25 [#01087322]
Points: 9459 Status: Lurker | Followup to Zeus: #01087320



i'm translating now. i'll email it to you when i'm finished

 

offline Zeus from San Francisco (United States) on 2004-02-24 11:28 [#01087326]
Points: 14042 Status: Lurker



thanks man :)

 

offline AlbertoBalsalm from Reykjavík (Iceland) on 2004-02-24 11:34 [#01087333]
Points: 9459 Status: Lurker



this is going to take a while. this is a rather difficult
text to translate


 

offline nlogax from oh, you must be the brains (Norway) on 2004-02-24 11:35 [#01087335]
Points: 4653 Status: Regular



blech

 

offline Zeus from San Francisco (United States) on 2004-02-24 11:37 [#01087337]
Points: 14042 Status: Lurker



well, no hurry. When ever you can get around to it, is cool

thanks x1,000,000 :D

 

Messageboard index