|
|
quivvuulum
from southhampton (United Kingdom) on 2002-06-17 19:32 [#00271000]
Points: 289 Status: Lurker
|
|
you american dudes say "Im pissed" us english dudes say "Im pissed" but we mean totally different things, interesting huh?
|
|
pachi
from yo momma (United States) on 2002-06-17 19:33 [#00271002]
Points: 8984 Status: Lurker
|
|
r devine?
|
|
Nexus 6
from Netherlands, The on 2002-06-17 19:34 [#00271004]
Points: 3221 Status: Lurker
|
|
so? You see those things a lot when you compare dutch with belgium dutch
|
|
pachi
from yo momma (United States) on 2002-06-17 19:34 [#00271005]
Points: 8984 Status: Lurker
|
|
ya, for american peeps it means "i'm angry"
|
|
quivvuulum
from southhampton (United Kingdom) on 2002-06-17 19:35 [#00271008]
Points: 289 Status: Lurker
|
|
yeah interesting. Its just ive started to hear english people use the word with the american meaning, crazy huh?
|
|
quivvuulum
from southhampton (United Kingdom) on 2002-06-17 19:35 [#00271010]
Points: 289 Status: Lurker
|
|
english means "Im drunk"
|
|
pachi
from yo momma (United States) on 2002-06-17 19:40 [#00271018]
Points: 8984 Status: Lurker
|
|
hehhehe
that is quite interesting. i think the american slang for "i'm drunk" is "i'm wasted".
|
|
marlowe
from Antarctica on 2002-06-17 19:40 [#00271020]
Points: 24578 Status: Lurker | Followup to quivvuulum: #00271010
|
|
so if i say "i'm totally englished" it means "i'm very drunk"? cool!!
|
|
quivvuulum
from southhampton (United Kingdom) on 2002-06-17 19:41 [#00271021]
Points: 289 Status: Lurker
|
|
yes marlowe, as is evidenced by english football hooligans behaviour :D
|
|
Messageboard index
|